Translations

ด้วยความช่วยเหลือจากนักแปลรุ่นเยาว์ทั่วภูมิภาค เรามีความยินดีที่จะนำเสนอสื่อการเรียนการสอนจากโครงการในรอบที่ผ่านมาของเรา ซึ่งได้รับการแปลเป็นภาษาอินโดนีเซีย พม่า ไทย และเวียดนาม สำหรับนักเรียนที่ต้องการเรียนรู้และทำความเข้าใจโครงการของเราในภาษาแม่ของตนเอง

ในรอบต่อๆ ไป เราตั้งเป้าที่จะตีพิมพ์งานแปลในภาษาต่างๆ ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มากขึ้น โปรดติดต่อเราตามข้อมูลด้านล่างหากคุณสนใจที่จะเป็นผู้แปลให้กับเรา

Dengan bantuan para penerjemah muda dari negara yang berbeda-beda, kami dengan senang hati membagikan materi dari program di periode sebelumnya yang telah diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia, Burma, Thai, dan Vietnam untuk para peserta yang lebih memilih belajar di program ini menggunakan bahasa ibu mereka.

Pada program periode berikutnya, kami berencana untuk menerbitkan lebih banyak terjemahan dalam lebih banyak bahasa di Asia Tenggara. Silakan hubungi kami jika Anda tertarik untuk menjadi penerjemah di program ini!

Nhờ sự hỗ trợ từ đội ngũ dịch giả trẻ trong khu vực, chúng tôi hân hạnh chia sẻ bộ tài liệu từ các giai đoạn chương trình trước đã được chuyển ngữ sang tiếng Indonesia, Myanmar, Thái Lan và Việt Nam nhằm dễ dàng hơn cho các bạn sinh viên có nguyện vọng tham gia chương trình của chúng tôi bằng chính ngôn ngữ mẹ đẻ của mình.

Trong các giai đoạn tiếp tới, chúng tôi đặt mục tiêu sẽ xuất bản các bản dịch bằng nhiều ngôn ngữ khác trong khu vực Đông Nam Á. Nếu bạn quan tâm và mong muốn đồng hành cùng chúng tôi trong vai trò dịch giả, vui lòng liên hệ theo thông tin dưới đây.

ဒေသတစ်ဝန်းရှိ လူငယ်ဘာသာပြန်များ၏ အကူအညီဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ယခင်အစီအစဉ်ကဏ္ဍများမှ ထုတ်နုတ်ရွေးချယ်ထားသည့် အရင်းအမြစ်များကို အင်ဒိုနီးရှား၊ ဗမာ၊ ထိုင်းနှင့် ဗီယက်နမ်ဘာသာများသို့ ပြန်ဆိုကာ မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ အစီအစဉ်များတွင် ပါဝင်လိုသော ကျောင်းသားများအတွက် ဝမ်းမြောက်စွာ မျှဝေပါသည်။

အနာဂတ်ကာလများတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ပိုမိုစုံလင်သော အရှေ့တောင်အာရှဘာသာစကားများဖြင့် ဘာသာပြန်များ ပိုမိုထုတ်ဝေရန် ရည်မှန်းထားပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဘာသာပြန်လိုပါက အောက်တွင် ဆက်သွယ်ပေးပါ။